ಕಗ್ಗ – ದೈವಕೃಪೆ – Divine grace

ದೈವಕೃಪೆ – Divine grace
ಗಗನ ಬಿಸಿಗವಸಾಗಿ ಕೆರೆಗಳಾವಿಗೆಯಾಗಿ ।
ಜಗದುಸಿರೆ ಹೊಗೆಯಾಗಿ ಧಗಧಗಿಸುವಂದು ।।
ಒಗೆದೆತ್ತಣಿನೊ ರಾತ್ರಿಯಲಿ ಧರೆಗೆ ತಂಪೆರೆವ ।
ಮುಗಿಲವೊಳು ದೈವಕೃಪೆ ಮಂಕುತಿಮ್ಮ ।।

When sky is a hot blanket, when parched soil seems like potter’s kiln,
When blowing wind feels like billowing smoke, when all is ablaze in heat and drought:
One night from somewhere clouds arrive and rain the earth.
Such is the nature of divine grace. –Mankuthimma

  ಮಂಕುತಿಮ್ಮನ ಕಗ್ಗ - ಜೀವನಯೋಗ - Life as yoga

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Translate »